目录与询价系统
将一个产品族的参数整理为标准底表,建设海外买家可自主完成选型与询价的多语站点。
适用范围
适用与不适用的企业
适用
- 拥有成体系的产品族:多型号、多规格,参数可列表
- 已在出口经营,或计划一年内启动出口
- 现有外文资料以样本 PDF 或机翻站点为主
- 企业内有明确的参数负责人(技术或产品岗)
不适用
- 产品为完全定制,每单需重新工程设计
- 单一产品族无法整理出 20 行有确定值的参数
- 主要市场在国内,出口占比很低
- 期望获得询盘数量承诺
前置资料
启动前需要准备的资料
资料齐备后签约开工。缺失部分可在现场采集时补齐。
- 产品参数资料
- 现有 Excel、样本 PDF 或图纸均可,缺失部分在现场采集时补齐
- 参数负责人
- 通常为技术负责人或产品经理,负责确认数据歧义
- 资质证书扫描件
- CE、ISO 等,需可辨识证书编号
- 域名
- 沿用现有域名,或注册在客户公司名下的新域名
- 询盘接收邮箱
- 建议使用公司域名邮箱,表单直达该邮箱
交付内容
固定交付物
本节内容作为合同附件。未完成项对应部分全额退款。
参数与资料
- 单一产品族参数底表(Excel 原文件)
- 字段口径说明:含义、单位与取值范围
- 现场采集的产品照片原图
页面
- 首页
- 产品目录页(按关键参数筛选)
- 型号页(同系列横向对比)
- 应用页 2–3 个
- 资质与证书页
- 公司介绍与联系方式
语言
- 最多 3 个语种
- 专业术语人工核对
- 语种切换与 hreflang 配置
询价
- 按报价所需字段设计的询价表单
- 型号页询价入口
- 提交回执与邮件直达
搜索与技术
- sitemap、robots、canonical 配置
- 产品结构化数据
- 移动端适配(375px 起)
- 海外访问速度实测
范围上限
本档位的范围上限
超出上限的部分经书面确认后另行报价。
- 产品族
- 1 个,第二个产品族另行报价
- 型号数
- 最多 40 个,超出部分按每 20 个一档另计
- 语种
- 最多 3 个
- 应用页
- 2–3 个
- 修改轮次
- 结构确认后含 2 轮内容修改
- 上门
- 常州、无锡、苏州 1 次,含在价内
交付示例
典型项目的输入与输出
通用示意,非任何客户的实际资料。
项目启动时的资料状态
- 12 页中文样本 PDF,参数以图片形式呈现
- 8 个型号的 Excel,部分字段标注「详询」
- 业务报价表与样本数据存在出入
交付时的资料状态
- 8 行 × 22 字段参数底表,全部字段落实为确定值或注明确认方式
- 8 个型号页,目录页可按线径、线速筛选
- 三个语种,专业术语经人工核对
- 按线径、产能、电压制式与目的港设计的询价表单
服务周期
项目阶段与确认节点
客户超过 10 个工作日未回复确认时项目自动暂停,恢复后按当前排期重新排入。暂停不产生额外费用,不影响已付款项。
01资料评估
提交网址与产品资料,两个工作日内回复可行性、档位与周期。
02签约付款
交付清单逐条确认后签约,支付 50%。
03现场采集
苏锡常上门核对参数并完成拍摄,半天至一天。
04底表确认
参数底表经客户书面确认后进入制作。
05制作测试
页面、翻译与测试,通常 2–3 周。
06验收交接
按验收清单逐项核对,账号移交,支付尾款。
价格与付款
付款与开票
- 价格
- ¥4,999,项目总价,一次性
- 付款
- 范围确认后 50%,验收通过后 50%
- 方式
- 对公转账
- 发票
- 增值税发票,价格已含税
- 年费
- 无。不续费不影响网站运行
- 退款
- 交付清单所列项目未完成的,对应部分全额退款
- 签约主体
- 常州知而益行信息科技有限公司合同、收款、开票与售后为同一主体
验收标准
验收清单
交付时逐项核对,全部通过后支付尾款。
- 参数底表与实物铭牌一致,经客户书面确认
- 各型号页关键参数与底表一致,无遗漏
- 目录页筛选按关键参数正常工作
- 各语种页面完整,无未翻译残留
- 询价表单可提交,邮件可送达,字段完整
- 375px 宽度下无横向滚动与元素重叠
- sitemap 可访问,产品页可被抓取
- 域名、后台、分析与表单账号均在客户名下,我方权限已撤销
- 参数底表 Excel 与照片原图已交付
范围界定
不包含的内容
不作承诺的事项:搜索引擎的收录、排名或富结果展示、AI 搜索中的提及或引用、询盘数量、质量与最终成交、第三方目录或认证页面的审核通过、平台账号永久不受限制。
- 广告投放与广告账户代管
- 社交媒体代运营
- 视频拍摄与剪辑(产品照片包含在内)
- 阿里国际站、中国制造网等平台店铺运营
- 报关、物流与认证代办
- 产品技术资料的原始撰写(参数由客户提供,我方负责整理与呈现)
- 交付后的持续内容更新(可另行约定)
- 搜索排名、询盘数量与成交额的任何承诺
所有权
交付物所有权归属
| 项目 | 归属 | 说明 |
|---|---|---|
| 域名 | 客户 | 注册或转移至客户名下,我方仅做解析配置 |
| 服务器 / 托管账号 | 客户 | 开设在客户公司名下,账单归属客户 |
| 网站源文件 | 客户 | 交付时完整打包,含全部页面与配置 |
| 后台账号与密码 | 客户 | 最高权限自项目首日起归客户 |
| 产品参数底表 | 客户 | Excel 原文件,可交由任何第三方使用 |
| 现场拍摄照片 | 客户 | 原图交付,版权归客户 |
| 分析与站长账号 | 客户 | 以客户账号开设,我方仅持协作权限 |
| 询盘表单与收件邮箱 | 客户 | 直达客户指定邮箱,我方不经手转发 |
| 文案与译稿版权 | 客户 | 项目内产出的文案与翻译,版权归客户 |
| 我方协作权限 | 我方 · 交付后撤销 | 项目结束时由我方主动撤销 |
维护终止后的状态网站与全部账号仍归客户所有并正常运行。我方撤销自身权限,源文件与数据可由客户自行迁移或交由第三方维护。 不存在停止合作即关停网站的条款。